最近讀甚麼：《宙的暖心料理》

 

每個人在人生過程中，都會努力踏出變化的腳步，即使揹負了很多東西，仍然不會停下腳步，而且每個人並非只是靠自己的力量，和許多重要的人之間關係與回憶，會變成奇蹟般的力量，協助每一個人向前邁進。

為了湊夠金額使用優惠券，隨便購入了一本看起來不錯的書：《宙的暖心料理》。選擇這一本書全是看到推介及被書名和封面吸引，「宙」對我來說有一個非常特別的意義，再來是想看一本輕鬆暖心的書及我喜歡做飯，或許這本書能帶來一些靈感。

《宙的暖心料理》是一本日本作品，作者町田苑香，翻譯王蘊潔，出版於2024年4月15日。日本書名《宙ごはん》，即宙的料理，沒有「暖心」兩個字，是中文譯本加插的，這是我看完後才發現。之前完全沒有聽過作者的名字，當然也沒有看過她的書，看書評不錯，也得了不少獎項，抱有期待地買了這本書。

結果！

短短五章，易讀但一點都不輕鬆，跟我想像的完全相反。不暖心之餘，簡直是虐心，一個又一個令人痛心傷感和家庭有關的情節，太可惡，被騙了。暖心這兩個字絕對誤導，如果中文譯名能跟原書稱《宙的料理》會好一點。

故事圍繞主角宙，由她幼稚園說到成人。宙有著非一般的家庭背景及成長，隨著內容推進慢慢拆解。要把這本書分類的話，這是一本關於非正常家庭倫理的故事，幾位經歷不幸的人如何得到另一位角色「阿恭」的無私協助，克服傷痛痊癒起來。可惜好人「阿恭」沒有得到好報，反之是被醉駕司機奪去生命，整部書大部份時間都愁雲慘霧，直到結尾才有丁點都曙光。

我認為「阿恭」比宙更像主角更暖心，他溫暖的性格及樂於助人的精神，啟發並感動他人，令受過他恩惠的人傳承下去幫助其他有需要的人，縱然人生經歷各種困難，仍是要努力走下去，走出傷痛成為一個更好的自己。

整本書由一開始就不斷虐心，無數的淚水與沉重的氣氛，令人看得好不舒服。直到最後一章，差不多近結尾才看到些許陽光和暖意。如果你想閱讀一本輕鬆小品，絕對不要選這本書。但，若你曾經或正經歷有關家庭的傷痛或受家庭問題困擾，這本書或許能為你帶來共鳴，安慰及走出傷痛沉淪的動力，最後的訊息是不需要選擇獨力承擔痛苦，嘗試放開自己讓別人幫助，當你痊癒後，再將個人的經歷幫助其他有需要的人，這是我從這本書的 take away。

個人認為，書的情節不算曲折離奇，人物情感很多時拖泥帶水婆婆媽媽，為雞毛蒜皮的事困擾，很多時令人看得不耐煩。所以這絕對不算是一本突出的書，而我的書單超長，時間和精神應該放在我想看的書。說到底，現實生活已經夠熬人，怎會連看書也想沉浸在這種氛圍中，這就是我的讀後感！