Gelan Wandering 跳至主要內容

文章

顯示從 2月, 2012 起發佈的文章

Very enjoyable read

I love reading interview on people daily life and then I will ask the same questions to myself. It is rather interesting. http://view.sothebys-email.com/?j=fe9316717261067a71&m=fe9815707063047870&ls=fe2e137071640174771072&l=ff2f15767161&s=fe2215727c660779731d79&jb=ff9b1573&ju=fe561772726202757216&r=0

日本人的婚禮 Part II

出發到教堂觀禮, 儀式十一時開始,跟香港婚宴不一樣,因為要方便來自不同地方的賓客。日本的飲宴都在中午舉行,到達的賓客會先到waiting room等候。Waiting room 設有reception, 賓客簽名留念後,都給予一個信封, 不知是什麼來的? 晚上回到酒店後,打開信封看看,嘩!是20000 日元,原來這是回禮,怪不得要做那麼多的禮。其實日本婚禮都習慣回禮的,因為日本地方大, 很多賓客從不同的地方來到參加婚禮,回禮是“補貼”賓客的交通費。若是住在附近的賓客,就沒有那個信封。 飲宴的餐廳就在教堂的隔離,非常方便。行完禮,拍過照,便到餐廳開餐。以為飲宴會是非常傳統的日本菜,原來是法國餐。 除了大大信封外, 每位賓客的座位都有一個大大的袋,袋裡有以下2份禮物,日本人婚宴的回禮真是不簡單! 餐廳小小的, 大約可坐十張檯左右。每張檯坐的人數都不一樣,全都跟自己朋友坐在一起。其實很喜歡這樣的形式,很cozy, 全部都是最熟的朋友及親友。 不像中國人一樣,喜愛大場面,講求人多。真是衷心祝福一對新人的,又有多少? 老是要12人一張檯,就算不認識的,為了組成一張檯,也要坐在一起, 場面很古怪。 有趣的是, 中國人的飲宴, 主家都會坐在中間; 但朋友的飲宴, 男女家分開坐之餘,他們都坐在一頭一尾, 散落在餐廳的角落。 如香港婚宴一樣, 朋友的婚宴都有司儀,但她瑟縮在一角,只聽到她的聲音。朗讀過男女家父母給子女的信後,是一對新人向各賓客祝酒;接著是一對新人朋友演講, 播放兒時、相識片段;最後是播放早上行禮的片段。緊湊程度與香港沒兩樣, 一對新人都是沒有坐下來的機會。 大約下午三時,飲宴便結束。 閱讀: 日本人的婚禮 Part I  

瀟灑

「不留骨灰,不設 靈堂,不舉辦追悼活動。」 在飛機上,看到以上報導,我覺得這樣很灑脫,很型!

日本人的婚禮 Part I

今年一月有幸赴日參加朋友的婚禮, 很好奇日本人的婚禮是怎麼樣的? 未參加便要煩飲宴的衣服, 我最討厭就是formal 的衣服,我就是不喜歡打扮。除了衣服外更要預備禮物,打聽下原來他們有做禮的習慣,那挺方便。仔細問下,原來一般做 30000 日元的禮。一聽之下, 嚇了一跳。以現時的滙率,那豈不是3000 港元! 真誇張,都是買禮物算了。 至於衣服方面,懊惱了很久突然想起了一個點子,著和服不是很不錯嗎! 既不用特意買衣服,也不用增添行李的負荷,很好!問了日本朋友,幸運地婚禮在京都舉行,而京都著和服是十分普遍的。朋友隨便便找到了出租和服的地方。最出奇的是,3500日元便有交易, 很化算。3500 元已經包了專人幫你穿和服、襪、鞋什至是袋。 這是租用和服店的網址: http://www.yumeyakata.com/english/ (補充:他們不會說英文的,所以要租和服,還是略懂日語比較好) 著和服很快,2個人一起幫你穿,大概15分鐘已經搞掂。但是選和服就困難了, 一來從無經驗,不知從可入手,又不知配搭出來是什麼效果。很頭痛,過了一回兒已經失去耐性,隨便選便算了。 情況有點像選 窗簾,選了和服後,還要選腰封。最受不了是粉紅色而且帶很多花的布料,最後選了深藍色配粉紅色腰封。 店員們都十分有效率,可能是很多客戶的關係,什麼都很快, 就算在香港長大的我,也快得有點受不了。店子的生意都很好,有趣的是主要顧客都是日本人來的。 穿好了和服, 感到肋骨被扎得很緊,不太舒服但還可以忍受。至於走路方面比想像中容易很多, 一切安 頓便出發!

活到老、學到老

剛剛過了農曆新年,從收音機裡學了一樣新知識。糾正了數以十年計的謬誤、無知,感到很興奮! 原來每年是以立春為新一年開始。即是說, 以2012 年為例, 電視新聞很喜歡到醫院報導初一出世的小孩,並說是龍年出世的第一位小孩。 其實是錯的, 因為還未有立春。所以雖然是初一出世, 小孩子還是屬兔的。